The month of April in the collective heritage of the Arab Levant

Written By د . أحمد الشريدة on 2024/04/04

ArabiaWeather Company is not responsible for the material displayed or published in ArabiaWeather Blogs, and bloggers are therefore fully responsible for their writings.

ArabiaWeather Company shall not be responsible for any republication. The materials published in the “Arabia Weather Blogs” in the various media, which puts anyone who publishes these blogs in the name of the Arabia Weather or quoting the Arabia Weather under liability and legal accountability.
This article was written originally in Arabic and is translated using a 3rd party automated service. ArabiaWeather is not responsible for any grammatical errors whatsoever.

<p style=";text-align:left;direction:ltr">Weather of Arabia - Dr. Ahmed Mahmoud Al-Shraideh - researcher in the Levantine climate heritage / Jordan.</p><p style=";text-align:left;direction:ltr"><br /> The month of April is the fourth month in the Gregorian calendar. It is known in the Arab East as (April), and in the Arabian Gulf, Yemen and the Nile Valley (April), and in the Maghreb it is called (Avril).</p><p style=";text-align:left;direction:ltr"></p><h3 style=";text-align:left;direction:ltr"> <u><strong>The name of the month of April</strong></u></h3><p style=";text-align:left;direction:ltr"> The name of this month is derived from the Latin word (Aperire). This month was given this name in reference to the goddess who opens the gates of the sky so that the sun can shine after it disappears in the winter. The term (Nisan - Nisanu) was taken from the Levantine “Aramaic-Syriac” calendar. The word “Nisan” means Syriac in the Arabic language, and it means beginning, moving, or initiating a matter or thing. It means the appearance of plants and grass and the greenness of the earth.</p><p style=";text-align:left;direction:ltr"><br /> This month was the beginning of the religious year for the Babylonians, and the number of days in the month of April is 30 days.</p><p style=";text-align:left;direction:ltr"></p><h3 style=";text-align:left;direction:ltr"> <u><strong>Events in April</strong></u></h3><p style=";text-align:left;direction:ltr"> Among the most famous occasions of the month of April is Nowruz, which is the beginning of the Persian year in Iran, and Sham El Nessim in Egypt, where Egyptians celebrate by going out for a walk and eating dried fish (feseekh) and onions in particular. This custom was taken from the Coptic heritage.</p><p style=";text-align:left;direction:ltr"></p><h3 style=";text-align:left;direction:ltr"> <u><strong>Popular proverbs for the month of April</strong></u></h3><p style=";text-align:left;direction:ltr"> Perhaps the most famous popular oral proverbs circulating in the Arab East about the month of April are: - (The rain of April revives the earth and mankind), (The winter of April revives mankind), (The rain of April is equal to a track, an acre, a cow, and a flock of chicks), (April of paths... I make it fall like a mountain crumbling). (Between the scorpion and the Nisani, raise your upper veil.)<br /></p><p style=";text-align:left;direction:ltr"></p>

ArabiaWeather Company is not responsible for the material displayed or published in ArabiaWeather Blogs, and bloggers are therefore fully responsible for their writings.

ArabiaWeather Company shall not be responsible for any republication. The materials published in the “Arabia Weather Blogs” in the various media, which puts anyone who publishes these blogs in the name of the Arabia Weather or quoting the Arabia Weather under liability and legal accountability.
This article was written originally in Arabic and is translated using a 3rd party automated service. ArabiaWeather is not responsible for any grammatical errors whatsoever.


Browse on the official website



Observing and photographing the conjunction of Mars with the Beehive cluster in Cancer from the Al-Aalouk MountainsThe Strawberry Full Moon will decorate the Jordanian sky next SaturdayHow long will the hot weather prevail in the Kingdom? This is the expected weather condition for the coming days and the first days of July.A natural disaster strikes France. More than 39,000 lightning flashes hit the country in one night, and floods kill two people.The Prophet&#39;s Migration: A pivotal event that changed the course of historyJordan | Further rise in temperatures as the weekend approachesSaudi Arabia | Areas covered by rain forecast for Friday, June 27, 2025The heat dome is growing, threatening temperatures approaching 50 degrees Celsius in several Arab countries early this week.Saudi Arabia | The dust season and yellowing of the sky begin with strong winds and dust waves next week.